"Torres del Paine (4)" Puerto Natales Travelogue by Maillekeul

Wonderful Lake Grey and its blue icebergs

Magnifique lago Grey et ses glaciers bleus...

Damn ! Blue icebergs in the middle of a lake !

Bon sang, des icebergs bleus en plein lac !!!

Please note that it is very blue... As would say our guide, Jose, it's due to some peculiar sediments inside the iceberg, that only absorb red and green colours (I know my lesson by heart !).

Vous constaterez que c'est bien bleu... Selon le guide Jose, ce serait du a la sedimentation particuliere des icebergs, ceux-ci n'absorbant que le rouge et le vert (racistes...)

The Big Blue...

Lui, c'est le Grand Bleu (facile...)

The small blue...

Lui, c'est le Petit Bleu (facile aussi...)

This one is a ... white one

Ha, par contre, lui, c'est un cristallin (pas pareil, faut dire...)

From far away, the Lake Grey and its pieces of ice...

Vu de loin, le Lac Grey et les morceaux de glace...

If they weren't that blue, some may say that someone forgot the flush (very common in South America).

S'ils etaient pas bleus, on pourrait facilement s'imaginer que quelqu'un n'a pas tire la chasse d'eau (oubli frequent dans les toilettes d'Am-Sud...)