"La pareja strikes back in Peru ! (en VF !!!)" Peru Travelogue by Maillekeul

La nouvelle aventure commence avec un passage de frontiere en bus de nuit, dans le froid et la fatigue. Mais, a y est, on l'a le beau tampon (illisible) qui nous permet d'aborder (creves) le Perou. Arrivee a Piura, ville frontiere ou on change de bus, direction Chiclayo, plus bas sur la Cote. Durant le trajet, on se rend compte du gros decalage avec l'Equateur. En effet, les paysages sont desertiques, les vallees ou les arbres ont laisse leur place au sable et a la poussiere... Et il parait que c'est comme ca jusqu'au Chili !
A Chiclayo, ville de l'Amitie, les gens nous abordent spontanement, soit pour nous questionner sur la France et sur nous, soit pour me demander de jouer de la gratte (c'est pas a Paris que ca me serait arrive, ca !!!)... On hallucine, par rapport a la froideur dont l'Equateur nous a gratifie jusque la...
Notre prochain arret, Cajamarca, dans la Sierra, nous fait retourner dans un espace connu, la montagne. De la, rythmes par des heures de bus, la "Peru team" enchaine excursion sur excursion (Cliquez ici pour lire le Travelogue Peru pom Peru ... ) :
- Cumbe Mayo, a 3800 metres d'altitude, lieu de roches volcaniques aux reliefs evocateurs et egalement ancien local de centralisation des canalisations urbaines de Cajamarca (ils sont forts, ces pre-incas !),
- La Colpa, une hacienda reconvertie en ferme touristique (avec les vaches appelees par leur nom pour bouffer),
- Llacanora et sa chute d'eau a filer le tournis a une toupie,
- Les bains de l'Inca, avec une eau minerale a 78 ºC (autant dire que ca tue les microbes...).
Mais, bien mieux que toutes ces pacotilles de paysages de merveilles, Cajamarca, c'est la ville du Sucre et du Fromage, de quoi regaler les aventuriers francais que nous sommes : pendant que Stef se delecte d'emmenthal et de gruyere, je me pourliche les papilles avec des gateaux de 20 cm de haut et de 10 de large...

Cliquez ici pour en lire et en voir plus sur notre sejour a Cajamarca ...

Et comme il faut faire gaffe a sa ligne, on redescend les Andes de nouveau (Stef a du perdre une oreille a force de jouer du yo-yo avec l'altitude) direction Trujillo.
On loge juste a cote, a Huanchaco, petite bourgade balneaire des plus sympathiques, au bord de laquelle les pecheurs s'arment de bateux de roseaux perissables (ca prend vite l'eau, un roseau... ) pour pecher.
Trujillo, c'est la cite des temples Moche et Chimu, civilisations pre-incas des plus fascinantes (cf travelogue "Les Ruines"). On decouvre egalement Chan Chan, ancienne cite gigantesque (elle s'etalait sur plus de 1000 km, il y a des siecles de cela) et ses forteresses (ou du moins, ce qu'il en reste, on parle tout de meme de ruines, la !!). Impressionnant...

Cliquez ici pour en lire et en voir plus sur nos visites a Trujillo ...

Les fetes nationales durant plus que de raison, on s'attardera un peu a Huanchaco, en profitant du soleil, des plages immenses quasi-desertes et de la vue de surfers aventureux qui domptent les vagues les plus longues du continent... Comme on n'est pas les seuls a etre dans cette situation, on forme des alliances multi-nationales pour s'abreuver de cervezas ou encore tester le mate de coca (rien a voir avec la cocaine, hein, qui n'est qu'un derive de la Coca, tout comme le Cola du meme nom, d'ailleurs...).

Cliquez ici pour en lire et en voir plus sur Huanchaco ...

El vento bajaaa de la montaña

Enfin, la fin des fetes nationales... On peut donc reprendre une activite normale et nous partons donc a Huaraz, de nouveau dans les Andes.
Une ville vraiment splendide, lovee dans un ensemble montagneux melangeant cimes enneigees et pics cultives... Un vrai regal des yeux ! Suivi par notre nouveau side-kick israelien, Sharon, on se paie un petit plaisir en surplombant la ville (qui est deja perchee a 3100 metres d'altitude). Le lendemain, c'est parti, les lagunes encore et toujours. fascines par notre experience equatorienne a Quilotoa, on s'attaque cette fois-ci a une lagune inconnue de notre Routard de poche, la Laguna 69.
On la confond au debut avec la lagune de Llanganuco, a un peu plus de 3800 metres d'altitude que nous grimpons, bon an mal an, en collectivo et en camioneta. Sauf qu'on realise apres que le chauffeur de notre collectivo est negligemment passe a cote de cette maaaagnifique lagune, que la Laguna 69, c'est encore autre chose et qu'il faut 3 heures pour y grimper. On commence notre chemin et, apres 1 heure et demie d'efforts, on arrive pres d'un lac pas tres beau et une enorme etendue seche, juste derriere, au pied de monts enneiges et hostiles... Au debut, on se dit que le taux d'assechement de la Lagune aurait du nous etre precise a l'entree (on nous aurait menti a l'insu de notre plein gre ?), mais on croise deux toulousains qui nous disent que, si, si, faut aller cotoyer les cimes pour voir la Lagune. Et la, c'est le debut d'une autre histoire qui ne durera effectivement que deux heures, mais au cours desquelles on a tous failli perdre un poumon : faut s'imaginer qu'a 4850 metres, des que tu fais trois pas en avant, tu te sens un peu comme le Pere de Homer Simpson : tu sais plus vraiment qui tu es ce que tu fais ni pourquoi....
Bon, on fait pas les pleureuses, et on y arrive : c'est magnifique, l'eau est bleue de chez bleue, on est entouree par des carrieres a faire crever d'envie X-Or, les neiges eternelles nous tancent du regard et on entend au fond craquer les enormes blocs de glace qui se detachent, a quelques metres au dessus de nous...
Sur le retour, Stef reporter manque de perdre sa tete (l'altitude, c'est dans les deux sens que ca peut jouer), et se reposera pendant quelques jours pour se remettre de tout ca. Le vaillant Maillekeul, lui, enquillera une petite soiree en boite locale juste derriere (pour constater qu'il vaut mieux pas amener la techno dans le coin, au risque de briser quelques choregraphies typiques que n'aurait pas renie Steve Austin et Super Jaimie).

Cliquez ici pour en lire et en voir plus sur Huaraz et les Lagunas ...

Apres beaucoup de repos, on prend notre courage a deux mains, nos flingues, nos bombes lacrymo et nos yeux dans le dos pour aller a Lima, la capitale, qui, a lire les guides, est un lieu de crapules finies en tout genre... Vamos a ver !!!

Un paysage lunaire du desert peruvien

Lima, c'est pas le Mali !

On arrive donc a la capitale, couteau entre les dents, les yeux partout... et finalement, on s'en sort pas trop mal ! On arrive dans une maison d'hotes, plutot sympa, avec un peu tout a notre disposition. Quartier chic, Miraflores, pas loin de la plage... Mais bon, malgre quelques clins d'oeil, c'est tout de meme le plein hiver a Lima, et le ciel est gris, la Garua (bruine) est au rendez-vous et on a vite fait de ne rien faire. Malheureusement, les voleurs inapercus nous ont eu juste ou on ne s'y attendait pas : dans la maison d'hotes ! Un jeune garcon de service nous pique l'equivalent de 60 Euros, nous fait pleurer comme pas possible parce qu'il risque d'y perdre son boulot, et, une fois qu'on a defendu son cas (un comble !) avec succes devant sa patronne, il retourne s'abrutir devant le seul DVD qui passe 24/24 dans cette baraque, le concert d'une Celia Cruz locale, du genre Hare Krishna... Pas terrible... Ca nous empeche pas de faire un tour de la ville dans la caisse du medecin de service (appele pour un p'tit bobo sans gravite), ce qui nous permet de voir a quel point Lima peut etre parfois joli, plus souvent violemment urbain et denue de charme et, tout le temps, pas du tout dans le style peruvien qu'on a observe jusque la...

Cliquez ici pour en lire et en voir plus sur notre sejour limenien ...

Une p'tite ligne a Nazca

Apres Lima, on se dirige vers Nazca et ses lignes, gravees a meme le sol, dans le desert avoisinant. Ca represente plein de bebetes, c'a ete fait par les Indiens du coin qui n'ont jamais pu voir ce que ca donnait d'en haut, au contraire des agences de tourisme contemporaines. Alors meme que le sens de ces lignes est discute et qu'on ne sait toujours pas vraiment a quoi elles servent (a part faire joli dans un desert peruvien), les agences se font un malin plaisir de faire payer 50 USD pour survoler les lignes. Nous, on a trouve que c'etait trop et on les as prises en photo de bien moins haut (ca rend moins, bien sur, mais au moins, on vous fera pas un couplet sur le mystisisme de la chose avec photos a l'appui).

Cliquez ici pour quelques lignes de plus ...

Arequipa, le vrai Perou

La, on est vraiment pas decus. Arequipa, deuxieme ville du Perou, n'est pas un machin impersonnel comme Lima, mais bien une cite (a 2300 metres d'altitude, forcement), savant melange d'inspiration espagnole et de culture andine. On s'y promene avec plaisir et on y deguste ses rues charmantes, ses cloitres enchaines et la beaute de ses environs.

Cliquez ici pour en voir plus sur Arequipa ...

Dans la foulee, pris par une fievre arequipienne, on s'envole vers les condors de la Vallee de Colpa qui comprend l'un des plus grands canyons du monde. Au cours de cette excursion, on se prelassera dans des Bains Thermaux ouverts et entoures par les montagnes, on fetera la Celebration de la region d'Arequipa avec des locaux habilles typiquement, dans les rues de Chivay, au son des cuivres et on calinera les alcapas et autres lamas du coin.

Cliquez ici pour en voir plus sur Chivay ...

Malheureusement, le temps presse et le Chili nous attend. Ce n'est que partie remise car nous reviendrons forcement au Perou (ne serait-ce que pour aller voir l'un des joyaux du pays, le Machu Pichu, pres de Cuzco).

Une voile sur le Titicaca

Apres nos peripeties boliviennes (11 jours de stand-by sur Rurrenabaque, tout de meme), on rejoint La Paz d'ou l'on part tout de suite, un peu excedes par le fait d'avoir ete retenus contre notre gre dans ce beau pays, dont nous ne pouvions meme pas profiter du charme. Donc, accompagnes de notre fidele Thomas, suedois de fortune, on arrive sur les rives du Lac Titicaca (qui veut dire Puma de pierres, parait-il), le lac navigable le plus haut et le plus grand du monde (c'est le guide qui le dit !). Apres une ultime pause-bus (plus d'eau !!!), on arrive a Puno, qui bouillonne d'activite commerciale rentable (les souvenirs) et nous propose un petit trajet sur les Iles Amantani et Taquile. On s'embarque donc, avec egalement Arnaud, un petit parisien sympatoche et Oliver, un allemand au facies definitivement coreen. Le trip commence par une petite ballade sur les iles Uros, faites de roseaux et qu'un francais bien franchouillard (genre Bigard en plus dramatique) qualifiera d' "arnaque commerciale" . Ben oui, y a des habitants sur ces mini-ilots et s'ils ont pas grand chose a dire, ils hesitent pas a vendre les produits de Puno au prix fort... On poursuit pour se retrouver sur l'Ile Amantani ou nous sommes tout de suite pris en charge par une debonnaire mere de famille (plus occupee a doubler son fil de tissage qu'a nous demander comment nous nous appelons) qui nous guide vers notre chez-nous d'un soir, une sorte de ferme prehistorique ou les chiottes sont dans un etat cata (les chiottes Pipi caca pour le coup : je sais c'est facile) et ou les enfants s'agglutinent autour de ce qui sert de porte a notre dortoir, pour egalement nous vendre des bracelets ou un peu de musique...
L'apres-midi vaut son pesant de cacahuetes, vu qu'on grimpe jusqu'au sommet de l'ile pour voir le coucher de soleil sur le lac (grandiose). Et le soir, tandis que Thomas ira faire le con en poncho aupres des jeunes et laides locales, je me reposerai tranquillement, en vue d'un reveil a 4.00 du mat' pour une nouvelle remontee afin d'assister au lever de soleil. Thomas, bien que pas vraiment remis de sa soiree, m'accompagnera lors de cette douloureuse ascension, au combien meritee, au cours de laquelle nous constaterons que les insulaires bossent toute la nuit, sans lumiere (en voyant leurs ombres au sommet de l'une des collines de l'ile, on se serait cru dans un jeu d'ombres chinoises).
Le reste de la journee se passera sur l'Ile Taquile, plus commercante que Amantani et plus peuplee, puis sur divers bateaux, notre "commandant de bord" de 5 ans n'etant pas un as en mecanique (ce que ne manquera pas de lui reprocher a plusieurs reprises notre connard de guide).

Cliquez pour : vous plonger dans le lac Titicaca , mater le soleil depuis l'Ile Amantani , faire du shopping a Taquile .

Un des sites pres de Cusco...

Apres une fantastique arrivee a travers la fameuse vallee de Cusco, la ville s'offre a nous. Alors, qu'y a-t-il a Cusco pour que tous les voyageurs d'Amerique du Sud soient tentes d'y aller (voire carrement y vont) ?
1. Parce que c'est une ville a gringos ? Oui, c'est vrai, c'est une ville ou le gringo est hai, mais le gringo est roi, parce qu'il ramene de la thune, bouffe de tout partout, sort en boite, sniffe de la coco, enchaine les bieres, bref un bon client et un bon con...
2. Parce que la ville est jolie ? Ah, c'est vrai, Cusco, c'est entoure par des montagnes, comme a Huaraz, les monuments y sont magnifiques (l'ancien siege de l'un des rois incas, j'vous rappelle), les petits quartiers bien mignons sont epargnes...
3. Parce que vous devenez le roi des peruviens ? Aussi... Faut voir combien de gens vous assaillent pour vous vendre quelque chose... Un peu comme si vous etiez le roi dans sa basse-cour...
4. Parce que les sites incas les plus beaux sont pas loin ? Ben, c'est la raison numero 1, tout de meme. Sacsayhuaman, le Machu Picchu, Choquequirao, la ville perdue des Incas (Vilcabamba)... Que de belles choses a voir dans les environs...
Donc, Cusco, on en profite pour toutes ses raisons, on visite, on se balade, on se refugie dans des maisons de paysans quand la pluie vient s'abattre sur nous en pleine decouverte de site, on se boit des coups gratos dans des restos cheap... Bref, la turista cusquenienne, on y echappe pas.

Cliquez ici pour visiter la ville des Incas...

Vue depuis Choque : la claque

Apres beaucoup d'hesitations (Chemin de l'Inca ou trek alternatif), on s'est finalement mis d'accord avec Thomas pour aller visiter les ruines de Choquequirao, le prochain Machu Picchu selon certains, et en tout cas, une aventure moins couteuse et, paraissait-il, plus dure, mais plus belle. Nous voici donc embarques pour 4 jours :
- Jour 1 : on debarque a Cachora, apres quelques heures de bus matinales. Ce minuscule village constitue le point de depart de notre trek. La pluie nous accueille, misere, misere. On prend notre dej' dans la maison typique (donc bien pauvre) d'une famille typique (donc...), dont l'arriere-court est amenagee en veritable ferme ou les animaux de tous poils et de toutes plumes errent a la recherche d'un bout de quelque chose a manger. L'une des filles de la famille nous marquera tout particulierement, a la vue de son jeu de dinette, et du mate qu'elle allait consommer (provenant directement d'une marre de boue). On quitte la petite maison dans la prairie pour notre premiere apres-midi de marche. Cela commence comme une balade de sante, ou les paysages autour de nous ressemblent a ceux de Zumbahua (Equateur) : des montagnes revetues de champs de toutes les couleurs. On entame une legere ascension qui nous menera au haut du mont Capuliyoc, ou le vent, les nuages, la pluie voire la grele nous accueille. Et de la, on entame une irresistible descente, toute en zig-zags, a flanc de coteau dudit mont, et ce pendant bien 3 heures. En regardant derriere nous, une fois arrives a notre camp, on se dit que le dernier jour sera bien difficile. Mais, en face de nous, on voit egalement les sentiers tout en virage de la montagne d'en face qu'il nous faudra gravir le lendemain. Notre muletier boite, notre guide est a la bourre... Ca laisse presager de la suite...

- Jour 2 : reveil aux aurores a cause des saloperies de coqs qui vegetent sur notre campement et c'est parti ! On descend jusqu'a un fleuve que l'on traverse alegrement. Ce sera notre derniere sensation de plat avant bien longtemps, car toute la suite, sur un denivele de 1500 metres, ne sera que montee et tournants. Sur notre route, on croisera un couple d'italiens de Bergame, sans mule (donc avec leur lourds sacs sur le dos) qui, finalement mettront le double de temps (12 heures) pour arriver au site... On monte, on monte, on perd notre guide en route (qui arrivera sur le site avec 3 heures de retard), on souffre... Notre muletier boitilleux, Armando, traine sa mule plus vite que nous ne montons et finit par nous rejoindre et nous depasser... Le sommet arrive comme une delivrance. C'est dans une mini-ferme ouverte sur l'exterieur que nous dejeunerons, appreciant les paysages alentours sur lesquels les nuages semblent arreter de s'acharner. Et c'est sur une touche ensoleillee que Thomas et moi repartons vers le site. Deux heures de montee et de descente pour arriver enfin a Choquequirao. En attendant notre guide, nous profiterons d'une vue magnifiquement degagee pendant plus de 3 heures et je peux vous dire que c'etait veritablement merveilleux (montagnes de couleurs differentes, rios, arcs-en-ciel...). Deux condors viendront meme s'offrir a notre vue pleinement rassasiee. Je vous parle meme pas du coucher de soleil que les nuages de foret, bien decides a nous gacher la vue, ne feront que rendre plus splendide...

Une partie du site de Choque

- Jour 3 : apres avoir dormi sur l'une des terrasses du site, on se reveille sous la grisaille et le guide se decide enfin a jouer son role. Malheureusement, son anglais des plus pauvres ne nous permettra pas de tout comprendre (ses traductions en espagnol prouvant qu'il avait, de toute facon, pas grand chose a dire) si ce n'est que le site ne serait peut-etre pas rebati fidelement. Peu importe, on repart sous le soleil pour une descente ou on y laissera un peu de nos genoux (tout en descente...). Arrives au niveau du rio, on profitera de son eau froide, sous le soleil (un delice, meme si Thomas, toujours maladroit, y perdra une chaussette !), avant d'entamer une mini-montee, en compagnie d'un barcelonnais bien sympa, jusqu'a notre camp du premier soir. Sur le chemin, on verra nos premieres vraies grosses araignees, puis, une fois arrives, on celebrera la presque fin a la biere et au rhum-coca, sous le bruit de bulle des cuys, regroupes par milliers dans la piece principale du proprio du camp (en gros, une piece en bois mal travaille, de 10 m2).

- Jour 4 : reveilles par les coqs (les salauds), c'est vers 4.30 du mat' qu'on use nos chaussures sur la remontee vers le sommet de Capuliyoc. Dure, dure, mais finalement moins dure que ce que l'on pensait. Les feuilles de coca aidant, on arrive au sommet et commence alors une balade bucolique dans des paysages dignes de l'Auvergne, et sous le soleil, jusqu'a Cachora. Le guide etant toujours a la traine, on aura une explication un peu houleuse avec lui, mais tout se terminera calmement, avec un retour sur Cusco et des paysages andins bien connus...
Un pur moment de bonheur, tout ca...

Cliquez ici pour suivre l'integralite de notre trek a Choque

Le Machu, a travers branches et grisaille

A peine remis de mes emotions de Choque, que c'est avec Stef Reporter en pleine forme apres 4 jours tranquilles sur Cusco, que nous partons pour visiter le Machu Picchu (fallait tout de meme qu'on y aille un jour !). Accompagnes de Thomas, deux canadiens et un maltais, nous arrivons a Ollantaytambo, premiere etape du trip. La, pas bien grand chose a faire, a part attendre le train qui nous menera a Aguas Calientes, ville a partir de laquelle une petite marche suffit a rejoindre le Machu. Donc, a Ollantay, a part quasi vomir en essayant d'avaler un plat de tripes bien jaunes, on joue aux cartes en attendant l'heure (tardive) du train (pas besoin de vous dire que la France a explose des championnats mondiaux de cartes). Apres, le train, cher et discriminatoire (les peruviens dans ces wagons-la, les gringos dans ces wagons-ci), et Aguas Calientes ou on prend d'assaut un hotel dans lequel nous ne resterons que quelques heures. Car, c'est decide, on va frauder l'entree du Machu Picchu. Seul moyen : arriver tot sur place. Lever a 3.00 du mat', la tetete dans le cucul, et, lampe-torches a la main et capa de agua sur le dos (y pleut !), on s'embarque sur les chemins escarpes, puis sur des escaliers interminables (bien 1 heure de montee) pour rejoindre le Machu... Pas facile, tout ca, mais on y parvient, essoufles mais heureux, sauf... qu'il y a que des nuages sur le site ! Ce sera pas pour aujourd'hui le lever de soleil, mais au moins, on aura fraude l'entree (20 USD tout de meme) efficacement : pendant que le ranger de service faisait ses besoins, on passait en silence sous la fenetre de sa salle de bains ! En attendant que ca se decouvre, David, notre ami maltais, qui devrait echanger sa carriere de globe-trotter contre celle d'animateur, nous invente plein de jeux avec des pierres, des batons et des sacs, qui nous occuperont bien 2 heures, le temps de voir la Suede (pas si maladroit le Thomas) gagner les JO du Machu Picchu. Puis, les touristes arrivant en masse, on finit par aller decouvrir le site, duquel les nuages d'echappent petit a petit. Un site amene a disparaitre, car l'affluence de touristes le fait s'enfoncer d'un cm par mois. Nous, on en profite, et, avec Thomas, je ferai l'ascension de la montagne adjacente, le Huayna Picchu, duquel la vue sur le site sera merveilleuse. En redescendant, on s'apercoit que les autres se sont fait chopper (controle des tickets, s'vou-plai, comme dans le metro), mais qu'ils ont intelligemment indique que nous avions les billets ! On doit esquiver tous les gardes nous abordant afin de s'en sortir sans soucis.

Cliquez ici pour frauder l'entree du Machu !

Par la suite, on rentrera a Cusco que nous quitterons un jour apres pour la Bolivie.

Notre dernier passage au Perou se fera pour le depart de Stef, donc on en rajoutera plus.