"Voyage au Belize" a Belize Travel Page by grovier

Deux precedants voyages au Guatemala et au Mexique ont attisés notre curiosité pour le monde Maya.
Aussi afin de completer nos connaissances etait il necessaire d'aller au Bélize...et nous ne le regrettons pas...
As we traveled in Guatemala and Mexico, we want to complete our knoledge of the Maya world, so we decided to go in Belize...
The flights were long but we are very happy of this travel in a country of course poor, but people are very smiley and cool...

De France, et plus particulierement de Marseille, la chose n'est pas evidente...
Les vols sont au nombre de trois:Marseille-Paris CDG, CDG-Miami avec AA, mais la correspondance pour Belize City réclame une attente de 12h...Donc hotel a Miami et le lendemain, Miami-Belize City toujours avec AA.
L'ensemble du voyage a été bati par Internet, tant la reservation des vols que celle des hotels, avec un resultat tres satisfaisant.
Dans le pays, deplacements en bus, sauf pour les Cayes: lancha à l'aller et avion au retour.quelques taxis pour les sites

From France, and particularly fromMarseilles, that's not evident not evident... The flights are to the number of three:Marseille-Paris CDG, CDG-Miami with AA, but the correspondence for Belize City claims a wait of 12 h... Therefore hotel has Miami and the following day, Miami-Belize City always with AA.
All the travel,flightd,hotels were reserved by the Net and i'm glad of this choice...we went to San Ignacio with bus, visiting 3 sites with a driver and guide.

Arrivée a BC un taxi nous amene à la gare des bus (je recommande le coin..) Bus pour San Ignacio .
Hotel Cahal Pech Village avec une vue superbe sur la vallée.
Caracol..Site splendide et different de tous ceux que nous avons déjà vu.
Le lendemain Xunantunich.magnifique.,Cahal Pech ,interressant.Rebus pour
Belize city,Hotel the Great House. Lamanaï et la New River,puis Haltun Ha.
Bateau pour aller àAmbergris et Caye Caulker.Un peu decevant..;Avion pour revenir afin de survoler le lagon.

Back in BC we went in Lamanaï and Altun Ha, fine trips, but take care of the hour, because cruisers are numerous...
A short cruise to Caye Caulker, Ambergris and San Pedro,fun but there is few occupations if you're not a diver.
Very nice trip and nice country.