"KNOWING OUR WORLD" spanishguy's Profile

Thank you very much to pay a visit to my web site. I would like to share with you my trips I have done. Please, be confident to ask me any question or drop me a line!

I'm developping my web pages in both English and Spanish. That's because English is the first international language and the VT's official one, but Spanish is growing very fast and lots of people would like to read them in their own language or just to practice Spanish a bit because they're studying it.

If you want to know a little bit more about me you can visit my album also. And if you would like to exchange a postcard with me you can do that!! Visit my postcards section :-)

Enjoy your visit!!

Muchas gracias por visitar mi página. Me gustaría compartir con vosotros los viajes que he realizado. Si lo deseas puedes escribirme alguna linea o preguntar alguna cosa.

Estoy desarrollando mis páginas tanto en español como en inglés. Esto lo hago porque pienso que el inglés es la primera lengua internacional, pero que el español está creciendo muy rápido y varias personas querran leerlas en su propia lengua o simplemente practicar un poco de español porque lo están aprendiendo.

Si quieres conocer un poco más de mí también puedes visitar mi album (sólo en inglés). Si además te gustaría intercambiar una postal conmigo ¡puedes hacerlo! Visita mi sección de postales :-)

¡¡Disfruta tu visita!!

Myself in Egypt

I have not been very active at all during the latest... years :-( (Shame of me). I will write down here my newest pages.

No he estado muy activo durante los últimos... años :-( Escribiré aquí mis últimas páginas.

And my current Top 5 pages are:
Y mis páginas Top 5 son:

+ Spain / España
- Seville/Sevilla
- Barcelona
- Jaén
- Estepona
- Marbella
- Frigiliana
- Montserrat
- Úbeda

+ Greenland/Groenlandia

Moëlan-sur-Mer, Brittany (France)

I'm a very active traveller right now, mainly for business, but also just for pleasure. Currently I'm traveling across Europe and some African countries!

I have been the opportunity of having a deep look of France or Germany, but also to visit amazing countries like Bosnia - Herzegovina and Ukraine.

Nowadays I'm discovering Africa, from the wonderful South Africa to the suprising dessert of Mauritania.

Kruger National Park - South Africa

En estos momentos soy un viajero muy activo, pincipalmente por trabajo, pero también por entretenimiento. Actualmente estoy viajando a lo largo y ancho de Europa y por algunos países de África.

He tenido la oportunidad de conocer en profundidad Francia o Alemania, pero también de visitar sorprendentes países como Bosnia - Herzegovina y Ucrania.

Hoy en día estoy descubriendo África., desde la maravillosa Sudáfrica hasta el desierto de Mauritania.

Kernave - Lithuania

I have been lucky enough to enjoy a lot of nice trips, some of them really was a mile stone in my life. A couple of summers in the United States, a trip to Poland with my school mates, a visit to the Pope in the Vatican, travelling across the Baltic countries with some friends, living in Paris and enjoying South Africa with my fiancée.

I can't miss counting my trips with my family and friends across our country, Spain. I think that knowing our homeland is the best beginning of discover the rest of the World and the first step to fell on love of travelling.

Louvre Museum - Paris (France)

He sido bastante afortunado de disfrutar muchos viajes a lo largo de mi vida, algunos de los cuales han sido un verdadero hito en mi vida. Un par de veranos en Estados Unidos, un viaje a Polonia con compañeros del colegio, una visita al Papa en Vaticano, viajando por los Países Bálticos con amigos, viviendo en París y disfrutando de Sudáfrica con mi prometida.

No puedo dejar de contar los viajes con mi familia y amigos a lo largo de nuestro país, España. Pienso que conociendo nuestra patria es el mejor comienzo para descubrir el resto del Mundo y la primera etapa de la pasión por viajar.

World map - Mapa del Mundo

I'm keeping moving a lot! My next trips will drive me to Morocco, Libya, Algeria, Nigeria, Cyprus, Malta and beyond.

I usually try to discover different places of Spain as well, with my particular goal of visiting all our 50 provinces!

Spanish Map - Mapa de España

¡Continuo moviéndome bastante! Mis próximos viajes me llevarán a Marruecos, Libia, Argelia, Nigeria, Chipre, Malta y otros.

Frecuentemente trato de descubrir diferentes lugares de España también, con mi particular objetivo de visitar nuestras 50 provincias.