The water which issues from Rome's drinking fountains is very good. The name of these typical fountains is "nasone" (big nose).The water comes from deep springs and is as pure as mineral water and can be drunk without fear. By obstructing the end of the pipe with a finger the water is diverted and sprouts from another hole above, facilitating drinking.
LA FUNTANELLA
Che c'e' de mejo de 'na funtanella
a Roma quanno incoccia la calura?
Pare 'na cascatella in miniatura
e t'arilegri solo ner vedella.
Co' l'acqua che vie' giu' da la cannella,
su quer metro quadrato de frescura,
te poi riconcija' co' la natura:
opri la bocca e bevi a garganella.
E si j'attappi er bucio co' la mano
l'acqua schizza defora dar bucetto
e lo zampillo ariva ar primo piano.
Allora puro quanno ch'e' sereno,
tra lo sbrilluccichio de quell'archetto
ce poi vede' spunta' l'arcobbaleno.
Aldo Tomassini
Leave a Comment