| Page Views: 5,405 Last Visit to Balearic Islands: 2003 | 'SES ILLES' by Pangea - last update: Mar 10, 2004 |
I CAN'T IMAGINE A BETTER PLACE TO LIVE!
"ELS VENTS DEL MÓN" (The winds of the world) are extracts of a popular song and a revision of this song by a popular singer of Mallorca. I use as an allegory; like the winds that arrives to all the parts of the world... I'm going to try to show you all the parts of this beautiful islands.
"SES PORTES DE CA MEVA" (The doors of my house) are also extracts of diferent songs of the same artist. With this I want to mean that the doors of the islands are open... nothing is hidden, just obviated by the visitors.
|
|  | ELS VENTS DEL MÓN Llebeig, xaloc i migjorn,
llevant, ponent i mestral,
tramuntana i gregal.
Vet aquí es vuit vents del món.
Una dona marinera
sempre mira d'on ve es vent,
tan si és llevant com ponent.
I es bon temps sempre l'espera.
Qui s'enamora no es cansa
si viu amb la opinió
que després d'una maror
sol venir una bonança.
..................
Mariner, tu que pretens
de bon cap i glosador,
me vols fer una cançó
que anomeni tots els vents?
Llevant, xaloc i migjorn,
llebeig, ponent i mestral,
tramuntana i gregal,
vet aquí els vuit vents del món. |
| | SES PORTES DE CA MEVA Tres portes tinc a ca meva
obertes a tots els vents:
la que està oberta per tu,
l'altra per la bona gent,
la tercera per la mort
que la tancarà al meu temps.
..................
El sol que no surti avui
i que tornin els estels
que jo t'he de mester a prop
per jugar amb els teus cabells.
Angel caigut
principi del foc
magrana oberta,
tot això ets tu per mi
jo n'estic cert.
..................
Lluna, per què em segueixes
per la vora de la mar?
A les noces que jo vaig
a tu no t'he convidat.
..................
Adèu lluna de nit
adèu sol de migdia,
adèu a tots els estels
qui me féreu companyia. |
> Add to your Custom Travel Guide [What's This?]
| Pros: | "The hidden places..." | | Cons: | "... are not really hidden, just obviated." | | In A Nutshell: | "More than you imagine... IDÒ!" |
 Pangea's Balearic Islands Travelogues | | | |
|
 Comments for Pangea about Balearic Islands | | | | |
Karolina01 Sat Dec 25, 2004 14:53 UTC
Happy happy birthday to you!!!! | Dialing Sat Dec 25, 2004 14:07 UTC
"♫ Happy Birthday to you Isaac! ♫ Wishing you fabulous festive time and wonderful celebrations! N.b: http://www.sendthefun.com/santadance/ :) Sunshine!!! Anna | MissyWQ Mon Nov 29, 2004 15:40 UTC
Si, es verdad! I guess what you wrote was correct. I don't understand Spanish. I understand Norwegian and German and maybe a little English. | kenHuocj Sun Feb 15, 2004 14:37 UTC
enjoyable info, thoughts and leads ;-))) |
|
|
email me
add as friend
