| Page Views: 526 Last Visit to Annecy: - | La Venise des Alpes by Klod5 - last update: May 5, 2007 |
Dans la vieille ville, le terme de "Venise savoyarde" n'est pas usurpé, tant, avec ses canaux, ses quais, ses multiples ponts, bordés de belle demeures, la promenade y devient vite sentimentale. Les ruelles médiévales sont très animées, agréables, même quand le temps est maussade grâce à leurs parties couvertes. Le grand parc, face au lac semble être devenu un paradi pour les promeneurs, qu'ils soient piétons (calmes promeneurs ou joggueurs), cyclistes ou en rollers.
In the old city, the term of " Venice from Savoie" is not usurped, so much, with its channels, its embankments, its multiple bridges, edged of beautiful homes, the walk becomes there quickly sentimental. The medieval alleys are enlivened very, pleasant, even when the time is dull thanks to their covered parts. The big park, facing the lake seems to have become a paradi for the walkers, that they are pedestrians (quiet walkers or joggueurs), bicyclists or in rollers. |
Cadre de vie idyllique, proximité de la Suisse et de l'Italie, accès facile par la route, le rail ou les airs, les atouts d'Annecy sont énormes. Les responsables locaux ont su les valoriser depuis 40 ans, afin que ce cadre de vie unique soit aussi un pôle économique de premier plan. Idyllic life setting, proximity of Switzerland and Italy, easy access by the road, the rail or airs, the assets of Annecy are enormous. The local persons responsible knew how to valorize them since 40 years, so that this unique life setting either also a pole economic of first plan. |
> Add to your Custom Travel Guide [What's This?]
Klod5's Annecy Travel Tips
Klod5's Annecy Travelogues | | | |
|
Comments for Klod5 about Annecy | | | | |
|