"Desde el Sur - From South" andal13's Profile


Our First Academy Award

February 27th, 2005: for the very first time, an Uruguayan won an Academy Award; the Oscar for the best movie song went to Jorge Drexler, for his beatiful song "Al Otro Lado Del Río" (AT The Other Side Of The River), from Walter Salles' movie "The Motorcycle Diaries".
Congratulations, Jorge, you deserve it, and we all are very proud of you!

27 de Febrero de 2005: por primera vez, un uruguayo ganó un Premio de la Academia de Holliwood; el Oscar a la mejor canción fue para Jorge Drexler, por su hermosa canción "Al Otro Lado Del Río", de la película "Diarios de Motocicleta", de Walter Salles.
m from the movie "The Motorcycle Diaries".
Felicitaciones, Jorge, te lo merecés, y todos estamos muy orgullosos de vos.


&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Agradecimiento ~ Appreciation

VT me ha permitido unir varias de mis aficiones: los viajes, la fotografía, la literatura y la navegación por la red. Pero mejor aún, compartir estas aficiones con personas de todas partes del mundo que tienen intereses similares, con quienes se establecen vínculos imposibles de consolidar de no ser por esta maravilla que es la red de redes. VT me ha permitido "conocer" personas cuya inteligencia, sensibilidad y nivel cultural me han hecho reflexionar, autoanalizarme e intentar ser un poco mejor. Pero fundamentalmente me ha hecho conocer buena gente; gente cálida, divertida, entrañable, cuya calidad humana los hace imprescindibles. En estos tiempos de incertidumbre, de cuestionamientos, de duda, encontrar personas que reivindican la especie humana no es poca cosa; por el contrario, mantiene en pie la esperanza de que aún se puede, y que sigue valiendo la pena intentarlo... Gracias.
Andrea


VT let me join several hobbies: travels, photography, literature and Internet. But still better, it let me share this hobbies with people from all over the world which have similar interests, and with these people links are established thanks this wonder called Internet. VT let me "met" persons whose intelligence, sensitivity and cultural level make me reflect, authoanlyse and try to be a little better. But basically let me met good people; warm, funny, beloved people, whose human quality make them essential. In these times of uncertainty, of questions, of doubt, to met persons that claim for humanity is not a smallnes; on the contrary, these people are the hope... It still can be possible, and it still has worth. Thanks.
Andrea
PS: Sorry for my awful English


&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Travels ~ Viajes

I have just finished the page of my last trip... I assisted to a four days Conference for Biology Teachers at Tacuarembo (Uruguay)... An actual "off the beaten path" destination!!! And my Canelones page (where I spent my last summer vacations) is still under contruction, but you can check it if you want to visit another "off the beaten path" place.

In April, I met the Iguassu Falls!!! Let me tell you my adventures at the "Big Water"!!! Parque Nacional del Iguazú - Parque Nacional do Iguaçu - Foz do Iguaçu - Asuncion del Paraguay - Ciudad del Este - San Ignacio

My not-so-new pages show my End of the World Adventure: Ushuaia - Parque Nacional Tierra del Fuego - El Calafate - Parque Nacional Los Glaciares - Argentina

*************************


Acabo de terminar las páginas de mi último viaje... Asistí durante cuatro días a un Congreso de Profesores de Biología en Tacuarembó (Uruguay)... Un destino turístico verdaderamente inusual! Y mi página de Canelones (en donde pasé mis últimas vacaciones de verano) aún está en construcción, pero pueden visitarla si quieren conocer otro lugar alejado de los destinos habituales.

En abril conocí las Cataratas del Iguazú!!! Si quieren, les cuento mis aventuras en el "Agua Grande"!!! Parque Nacional del Iguazú - Parque Nacional do Iguaçu - Foz do Iguaçu - Asunción del Paraguay -Ciudad del Este - San Ignacio

Mis páginas no-tan-nuevas muestran mi Aventura en el Fin del Mundo: Ushuaia - Parque Nacional Tierra del Fuego - El Calafate - Parque Nacional Los Glaciares - Argentina


&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Tangueces

"Casuales casualidades
Me llevaron a nacer
En un lugar escondido
Tan chatito y tan perdido
Que en el mapa no se ve

Al nacer era tan joven
Que no pude comprender
Las ventajas hemisféricas
Entrando por Sudamérica
Me puse el mundo al revés
...............................................

Era el más joven del mundo
Por eso me equivoqué

Si de nuevo me tocara
Elegir para nacer
Elijo el sitio escondido
Tan chatito y tan perdido
Que en el mapa no se ve
Elijo Montevideo
Aunque no sepa por qué
Elijo Montevideo
Para poderla querer
Elijo Montevideo
Para sufrir de tanguez ..."

"A la ciudad de Montevideo" (fragmento) - Daniel Amaro (uruguayo)


&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Casual coincidences
Took me to be born
In a hidden place
So flat and so lost
That it cannot be seen on a map

When I was born I was so young
That I could not understand
The hemispheric advantages
Entering South America
I put the world upside-down
.............................................

I was the youngest of the world
Because of that I was wrong
If once again I could
Choose where to be born
I pick the hidden place
So flat and so lost
That cannot be seen on a map
I choose Montevideo
Although I do not know why
I choose Montevideo
To love it
I choose Montevideo
To suffer from "tanguez"

"To Montevideo" (fragment)- Daniel Amaro (Uruguayan)


&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

VT Meetings

VT meetings:
- June 29th, 2003: I met VT member Hexepatty (Patty) in Montevideo
- October 19th, 2003: VT member acemj (Mark), in Colonia del Sacramento
- October 30th, 2003: VT members majito (Maria Jose) and markus64 (Markus) in Montevideo
- December 1st, 2003: VT member gandara (Marie-Aude) in Montevideo
- July 24th, 2004: VT member pili (Pilar) in Montevideo
- December 5th, 2004: VT member mtncorg (Mark) in Montevideo

I have created an album, where I post these events.

Encuentros con otros miembros de VT:
- 29 de junio de 2003: encuentro con Hexepatty (Patty), en Montevideo
- 19 de octubre de 2003: acemj (Mark), en Colonia del Sacramento
- 30 de octubre de 2003: majito (María José) y markus64 (Markus) en Montevideo
- 1º de diciembre de 2003: gandara (Marie-Aude) en Montevideo
- 24 de julio de 2004: pili (Pilar) en Montevideo
- 5 de diciembre de 2004: mtncorg (Mark) en Montevideo

He creado un álbum para registrar estos acontecimientos.


&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Who is Andrea Warhol?

Andrea Warhol is the identity I assume when I "paint" other VT members pics (and mine, of course!) More "masterpieces" in my album (and other memebers' pages)!

Andrea Warhol es la identidad que adopto cuando "pinto" las fotos de otros miembros de VT (y mías, claro!) Más obras maestras en mi album (y en páginas ajenas)!


&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Elections Day

October 31st: Elections day in Uruguay... On Wednesday 27th, there was a massive demonstration at the final celebration of the Frente Amplio, the most popular political party; look at the picture: it was just amazing!!!!
And finally... W E W O N ! ! !


31 de octubre: día de Elecciones en Uruguay... El miércoles 27, hubo una manifestación masiva en el acto de cierre del Frente Amplio, el partido más popular; miren la foto: fue simplemente impresionante!!!!
Y finalmente... G A N A M O S ! ! !


&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

The New Parliament

Uruguayan love politics... The country has a long democratic tradition, and on February 15th, 2005, a historical fact happened: the new Parliament (voted on October 31st, 2004) assumed (it is the fifth consecutive Parliament since the end of the last dictatorship (1973-1984), and the President of the Senate, and the President of the Chamber of Deputies, are both former members of Movimiento de Liberación Nacional Tupamaros, the guerrilla force of 60' and early 70', and were elect by popular vote. One of the most touching moments was when the Army paid respects to the Parliament: the soldiers belong to Batallón Florida, the battalion that captured the present President of the Senate more than 30 years ago.

Los Uruguayos amamos la política... El país tiene una larga tradición democrática, y el 15 de febrero de 2005, un hecho histórico ocurrió: el nuevo Parlamento (votado el 31 de octubre de 2004) asumió (es el quinto Parlamento consecutivo desde el fin de la dictadura (1973-1984), y el Presidente del Senado y la Presidente de la Cámara de Diputados, fueron integrantes del
Movimiento de Liberación Nacional Tupamaros, la guerrilla que actuó en los 60' y comienzos de los 70', y fueron electos por voto popular. Uno de los momentos más emocionantes fue cuando el Ejército presentó sus respetos al Parlamento: los militares pertenecían al Batallón Florida, el mismo que apresó al Presidente del Senado más de 30 años atrás.

  • Intro Updated Feb 27, 2005
  • Report Abuse

Comments (232)

Post a Comment   Submit Comment  
  • MikeySoft's Profile Photo
    MikeySoft May 13, 2011 at 9:49 AM Report Abuse

    Happy Birthday. :)

  • PrincessMonja's Profile Photo
    PrincessMonja May 13, 2011 at 12:12 AM Report Abuse

    ¡Hola! Feliz cumpleaños! I hope you have a great day. Kate x

  • Hexepatty's Profile Photo
    Hexepatty Apr 18, 2011 at 5:09 PM Report Abuse

    How are you dear woman? You may not see this until Feb. 2012. (You tend to sign in during February, smile...) Just wanted you to know I'm thinking of you!

  • mrclay2000's Profile Photo
    mrclay2000 May 13, 2010 at 6:04 AM Report Abuse

    Feliz cumpleano! Welcome back (we hope).

  • cachaseiro's Profile Photo
    cachaseiro Apr 19, 2010 at 1:40 AM Report Abuse

    hey andrea. just noticed that you have logged on in february. would be real nice to have you back among us.

  • Daja123's Profile Photo
    Daja123 May 12, 2009 at 8:39 PM Report Abuse

    Happy Birthday, Andrea! Wishing you a wonderful day from sunny Slovenia! :-))

  • Geisha_Girl's Profile Photo
    Geisha_Girl Jul 15, 2008 at 11:12 PM Report Abuse

    Hola Andrea! I'm planting myself right HERE and holding my breath until you come back! ;-) Miss you tons, Andrea Warhol! Actually, I just heard the FANTASTIC news from Anna Banana that we may meet you in the REAL world! Fingers crossed you can join us!!

  • DAO's Profile Photo
    DAO May 13, 2008 at 12:49 PM Report Abuse

    ¡Feliz cumpleaños!

  • Karolina01's Profile Photo
    Karolina01 May 13, 2008 at 12:08 PM Report Abuse

    Happy happy birthday to you!!

  • a2lopes's Profile Photo
    a2lopes May 13, 2008 at 1:56 AM Report Abuse

    Feliz cumpleaños Andrea. Que lo pases muy bien. Saludos desde Lisboa

Share your travels with the world!

Join Now!
andal13's Profile Photo

andal13

“I haven't got a motto(rbike), but I've got boots!”

Online Now

Female

Top 1,000 Travel Writer
Member Rank:
0 0 1 1 3
Real Name
Andrea
Location
Montevideo, Uruguay
Member Since
Feb 8, 2003

Badges & Stats

  • 1,287 Reviews
  • 1,554 Photos
  • 658,298PageViews
  • 8 Countries
  • 52 Cities

Latest Activity

See All Activity

Top hotels

Paris Hotels
26453 Reviews - 51424 Photos
New York City Hotels
19440 Reviews - 30016 Photos
Dubai Hotels
2620 Reviews - 5854 Photos
Orlando Hotels
3817 Reviews - 5653 Photos
Singapore Hotels
4985 Reviews - 9745 Photos
Goa Hotels
2306 Reviews - 3668 Photos
Las Vegas Hotels
9739 Reviews - 15989 Photos
Kuala Lumpur Hotels
7023 Reviews - 12521 Photos
Sharm El Sheikh Hotels
1500 Reviews - 2275 Photos
London Hotels
26474 Reviews - 43584 Photos
Cancún Hotels
2472 Reviews - 3744 Photos
Punta Cana Hotels
458 Reviews - 937 Photos
Manila Hotels
2094 Reviews - 3970 Photos
Bangkok Hotels
11696 Reviews - 20845 Photos
Playa del Carmen Hotels
851 Reviews - 1561 Photos