VirtualTourist Member andal13
| Page Views: 38,228 | Desde el Sur - From South by andal13 - last update: Feb 27, 2005 |
February 27th, 2005: for the very first time, an Uruguayan won an Academy Award; the Oscar for the best movie song went to Jorge Drexler, for his beatiful song "Al Otro Lado Del Río" (AT The Other Side Of The River), from Walter Salles' movie "The Motorcycle Diaries".
Congratulations, Jorge, you deserve it, and we all are very proud of you!
27 de Febrero de 2005: por primera vez, un uruguayo ganó un Premio de la Academia de Holliwood; el Oscar a la mejor canción fue para Jorge Drexler, por su hermosa canción "Al Otro Lado Del Río", de la película "Diarios de Motocicleta", de Walter Salles.
m from the movie "The Motorcycle Diaries".
Felicitaciones, Jorge, te lo merecés, y todos estamos muy orgullosos de vos.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& |
| Summertime = Vacations!!! |
Agradecimiento ~ Appreciation VT me ha permitido unir varias de mis aficiones: los viajes, la fotografía, la literatura y la navegación por la red. Pero mejor aún, compartir estas aficiones con personas de todas partes del mundo que tienen intereses similares, con quienes se establecen vínculos imposibles de consolidar de no ser por esta maravilla que es la red de redes. VT me ha permitido "conocer" personas cuya inteligencia, sensibilidad y nivel cultural me han hecho reflexionar, autoanalizarme e intentar ser un poco mejor. Pero fundamentalmente me ha hecho conocer buena gente; gente cálida, divertida, entrañable, cuya calidad humana los hace imprescindibles. En estos tiempos de incertidumbre, de cuestionamientos, de duda, encontrar personas que reivindican la especie humana no es poca cosa; por el contrario, mantiene en pie la esperanza de que aún se puede, y que sigue valiendo la pena intentarlo... Gracias.
Andrea
VT let me join several hobbies: travels, photography, literature and Internet. But still better, it let me share this hobbies with people from all over the world which have similar interests, and with these people links are established thanks this wonder called Internet. VT let me "met" persons whose intelligence, sensitivity and cultural level make me reflect, authoanlyse and try to be a little better. But basically let me met good people; warm, funny, beloved people, whose human quality make them essential. In these times of uncertainty, of questions, of doubt, to met persons that claim for humanity is not a smallnes; on the contrary, these people are the hope... It still can be possible, and it still has worth. Thanks.
Andrea
PS: Sorry for my awful English&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& |
| América del Sur - Joaquín Torres GarcÍa - 1936 |
Tangueces "Casuales casualidades
Me llevaron a nacer
En un lugar escondido
Tan chatito y tan perdido
Que en el mapa no se ve
Al nacer era tan joven
Que no pude comprender
Las ventajas hemisféricas
Entrando por Sudamérica
Me puse el mundo al revés
...............................................
Era el más joven del mundo
Por eso me equivoqué
Si de nuevo me tocara
Elegir para nacer
Elijo el sitio escondido
Tan chatito y tan perdido
Que en el mapa no se ve
Elijo Montevideo
Aunque no sepa por qué
Elijo Montevideo
Para poderla querer
Elijo Montevideo
Para sufrir de tanguez ..."
"A la ciudad de Montevideo" (fragmento) - Daniel Amaro (uruguayo)
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Casual coincidences
Took me to be born
In a hidden place
So flat and so lost
That it cannot be seen on a map
When I was born I was so young
That I could not understand
The hemispheric advantages
Entering South America
I put the world upside-down
.............................................
I was the youngest of the world
Because of that I was wrong
If once again I could
Choose where to be born
I pick the hidden place
So flat and so lost
That cannot be seen on a map
I choose Montevideo
Although I do not know why
I choose Montevideo
To love it
I choose Montevideo
To suffer from "tanguez"
"To Montevideo" (fragment)- Daniel Amaro (Uruguayan)
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& |
VT MeetingsVT meetings:
- June 29th, 2003: I met VT member Hexepatty (Patty) in Montevideo
- October 19th, 2003: VT member acemj (Mark), in Colonia del Sacramento
- October 30th, 2003: VT members majito (Maria Jose) and markus64 (Markus) in Montevideo
- December 1st, 2003: VT member gandara (Marie-Aude) in Montevideo
- July 24th, 2004: VT member pili (Pilar) in Montevideo
- December 5th, 2004: VT member mtncorg (Mark) in Montevideo
I have created an album, where I post these events.
Encuentros con otros miembros de VT:
- 29 de junio de 2003: encuentro con Hexepatty (Patty), en Montevideo
- 19 de octubre de 2003: acemj (Mark), en Colonia del Sacramento
- 30 de octubre de 2003: majito (María José) y markus64 (Markus) en Montevideo
- 1º de diciembre de 2003: gandara (Marie-Aude) en Montevideo
- 24 de julio de 2004: pili (Pilar) en Montevideo
- 5 de diciembre de 2004: mtncorg (Mark) en Montevideo
He creado un álbum para registrar estos acontecimientos.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& |
| When Ms. Warhol became Ms. Ogilvy! |
Who is Andrea Warhol? Andrea Warhol is the identity I assume when I "paint" other VT members pics (and mine, of course!) More "masterpieces" in my album (and other memebers' pages)!Andrea Warhol es la identidad que adopto cuando "pinto" las fotos de otros miembros de VT (y mías, claro!) Más obras maestras en mi album (y en páginas ajenas)!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& |
| Massive demonstration (pic from the web) |
Elections DayOctober 31st: Elections day in Uruguay... On Wednesday 27th, there was a massive demonstration at the final celebration of the Frente Amplio, the most popular political party; look at the picture: it was just amazing!!!!
And finally... W E W O N ! ! !
31 de octubre: día de Elecciones en Uruguay... El miércoles 27, hubo una manifestación masiva en el acto de cierre del Frente Amplio, el partido más popular; miren la foto: fue simplemente impresionante!!!!
Y finalmente... G A N A M O S ! ! !&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& |
| February 15th, 2005 (from the web) |
The New ParliamentUruguayan love politics... The country has a long democratic tradition, and on February 15th, 2005, a historical fact happened: the new Parliament (voted on October 31st, 2004) assumed (it is the fifth consecutive Parliament since the end of the last dictatorship (1973-1984), and the President of the Senate, and the President of the Chamber of Deputies, are both former members of Movimiento de Liberación Nacional Tupamaros, the guerrilla force of 60' and early 70', and were elect by popular vote. One of the most touching moments was when the Army paid respects to the Parliament: the soldiers belong to Batallón Florida, the battalion that captured the present President of the Senate more than 30 years ago. Los Uruguayos amamos la política... El país tiene una larga tradición democrática, y el 15 de febrero de 2005, un hecho histórico ocurrió: el nuevo Parlamento (votado el 31 de octubre de 2004) asumió (es el quinto Parlamento consecutivo desde el fin de la dictadura (1973-1984), y el Presidente del Senado y la Presidente de la Cámara de Diputados, fueron integrantes del Movimiento de Liberación Nacional Tupamaros, la guerrilla que actuó en los 60' y comienzos de los 70', y fueron electos por voto popular. Uno de los momentos más emocionantes fue cuando el Ejército presentó sus respetos al Parlamento: los militares pertenecían al Batallón Florida, el mismo que apresó al Presidente del Senado más de 30 años atrás. |
 andal13's Albums | | | |
|
 Comments for andal13 | | | | |
DAO Tue May 13, 2008 19:49 UTC
¡Feliz cumpleaños! | Karolina01 Tue May 13, 2008 19:08 UTC
Happy happy birthday to you!! | LKM1018 Tue May 13, 2008 12:28 UTC
Happy Birthday Andrea! Enjoy your special day! | a2lopes Tue May 13, 2008 08:56 UTC
Feliz cumpleaños Andrea. Que lo pases muy bien. Saludos desde Lisboa |
|
|
email me
add as friend
