The French are very polite to strangers and expect the same in return, or it is considered disrespectful. For example they still use the formal term for 'you' ('vous' rather than 'tu' in French) which is the archaic 'thou' in English - when speaking to strangers (except small children). That gives you an idea of how culturally ingrained this polite behavior is.
So, unless you are rude to start with, things normally go OK.
What is rude? Well, a major rude thing many tourists do is going into a store or restaurant without acknowledging the owner/workers with a friendly 'bonjour' and instead, starting things off with demands (usually in English) rather than greetings.
It is customary to say 'Bonjour' or 'Bonsoir' (good day or good evening) first. Even 'Hello' is better than nothing! Even at the checkout line of the supermarket!
Fail to do this, and suddenly you find 'those snobby French' being cold to you -- and that's because you just acted like their stereotypes of boorish English or American tourists - which around here are also quite strong, and sadly well-deserved.
I just once found myself on the receiving end of rude service when I started out being friendly. Big deal - I've had worse waiters in Chicago.
I've also had waiters/waitresses thank me and be extra friendly for my attempt at speaking French - especially in the middle of the busy season, clearly relieved at having a guest who was polite and nice to deal with.
Are there French here in Chamonix who dislike the English ? - Yes, some - and more the Brits specifically than English-speakers in general (there is a huge ex-pat UK community here and some fear they are 'taking over'). Is this always the case? No - one of the weddings in Cham this summer was between a UK ex-pat and an old Chamonix family...so things can move forwards!
Don't add fuel to the fire - build the bridge rather than burn it!
Article on French culture
Leave a Comment
Website: http://babelfish.altavista.com/babelfish