Buy Mosel wine! and other Traben-Trarbach, Germany Shopping Tips

Name of Shop: Emil Franz Weingut

We enjoyed our winetasting session (6 wines) and tour at the Emil Franz vinery. The owner is a 3rd generation winegrower who talks about his profession with enthusiasm. Once you arrive, you find yourself in a reasonably 'normal' house but under the house are cellars where all the wineproduction is done. He can make a maximum of 30.000 litres of wine (which means he has 3 ha of vinery).

What To Buy: 6 bottles Trabener Würzgarten Hochgewächs 2006 at 5 Euro per bottle (dry, white)
6 bottles of Trabacher Kräuterhaus Hochgewächs 2006 at 5,20 Euro per bottle (semi-dry, white)
2 bottles of Trabener Würzgarten Hochgewächs 2005 at 4,90 Euro per bottle (sweet, white)
1 bottle Trabener Würzgarten Auslese 2005 at 9,50 Euro per bottle (sweet, white)
3 bottles Cuvee DSC (Dornfelder-Spätburgunder/Cabernet Sauvignon) 2006 at 5,90 Euro per bottle (dry red).

What To Pay: See above.

Leave a Comment

Theme: Food and Drink
Phone: 065419713
Address: Am Bahnhof 24, 56841 Traben-Trarbach
Directions: Across from the trainstation and Tourist information.
Website: www.weingut-emil-franz.de

Name of Shop: Hotel Bellevue

I didn't see this in shops, but our hotel sold it. On arrival guests are treated with a non-alcoholic welcome drink that involves fruit juices and this local spring water.

What To Buy: At our hotel (Bellevue, see Accommodation tips), I discovered they had their own bottled water from the nearby watersprings of Bad Wildstein. To be honest, I fell for the lovely designed Jugendstil label and of course that's what you pay for. Still, it's a nice souvenir and it'll do fine as an olive oil bottle once I've drunk the water :-)

What To Pay: 4,50 euro per bottle (2007).

Leave a Comment

Theme: Food and Drink
Address: An der Mosel 11-12, 56841 Traben-Trarbach
Website: www.bellevue-hotel.de

Name of Shop: Kroever Nacktarsch

Kroever Nacktarsch is a wine with a story. If you like, see Globetrott's Kroev page. He actually pointed me to it when I told him I was visiting the region. Anyhow, this wine can be bought in various wine shops in the region. The story on the label says:
Was begeistert Alte loben, Moselwein - das edle Nass -
wollt die Krover Jugend proben, tief im Keller, Fass an Fass.
Der Küfer sah's mit Bangen und wurde grob und barsch,
erhaut den kleinen Rangen den blanken, nackten Arsch.

The adults enjoy Moselwine, that noble liquid
the youngsters in Kroev tried it too, deep in the cellar, barrel after barrel.
The cellar master saw and became angry.
That resulted in a big spanking on their naked bottoms (Nacktarsch)!

What To Buy: Contrary to what Globetrott says, I doubt if this is the best wine around. At a price of between 2 and 5 euro I can't believe it is! But it does make a fine souvenir though. And as I bought 6 bottles of different varieties from trocken (dry) to lieblich (sweet), I got a nice gift to go with it :-)

What To Pay: Six bottles of different varieties cost me 22 euro total.

Leave a Comment

Theme: Food and Drink
Directions: There were 2 shops on either side (Trabener and Trachener side) of the bridge that connects both parts of the town.

Name of Shop: Bakery

ABout halfway (or so we thought) of our Jugendstil architectural walk, we stopped at this bakery to try the Quarkbällchen. They taste like donuts but much lighter. So I wheedled the recipe out of the lady who said: 500gr. cream cheese, 200 gr. flour, 4 eggs, sugar. Mix into a batter, and deepfry. Cover with icing sugar. Seem easy! I'll have to figure out the amount of sugar though. I suspect about 150-200 gr. If anyone knows better, please let me know!

What To Buy: Quarkbällchen. Or bottled water and soft drinks, or cakes, fresh buns and bread...

What To Pay: 0,40 euro a piece (Quarkbällchen)

Leave a Comment

Theme: Food and Drink
Address: Brückenstrasse 2, Traben-Trarbach

Name of Shop: Tourist information

It's the Tourist Office! For all information regarding sightseeing, transportation and accommodation.

What To Buy: Our hotel already gave us a lot of information and brochures. At the Tourist Office I found two cookbooks with Mosel recipes. A large one for 15 euro and a smaller one for 6,50 euro. I choose the smaller one.
I always try to buy a cookbook of the region I am holidaying in. Not always easy because it has to be in English, German or French or I can't read it!

Book details: linen bound, ISBN 3881174508, 1988, published by Verlag Wolfgang Hölker GMBH Münster

What To Pay: 6,50 euro for the little cookbook

Leave a Comment

Theme: Books
Phone: +49 654183980
Address: Am Bahnhof 5, 56841 Traben-Trarbach
Website: www.traben-trarbach.de
Other Contact: info@traben-trarbach.de

Name of Shop: Am Bahnhof

On Thursday's there's a tiny market between the train station and Tourist office. Local produce like bread, milk, cheeses, eggs, vegetables and meat.



Leave a Comment

Theme: Food and Drink
Directions: between the train station and Tourist office